READY

Aquarium water conditioner for new water. Conditionneur d'eau pour aquarium.

Coming soon / Bientôt disponible

Directions / Mode d'emploi

English

USE: Treat new source water before adding it to the aquarium.

DOSE: Add 2 mL per about 38 L (10 US gal) of new water. Scale to the treated volume; use a graduated syringe. Mix well with strong aeration and circulation.

VERIFY: Before use with livestock, verify no detectable free or total chlorine. If chloramine or ammonia is present, also verify ammonia using a method confirmed compatible with the treated water.

CAUTION: Do not mix with strong oxidizers, malachite green, methylene blue or similar dyes. May interfere with Nessler ammonia and Winkler oxygen tests.

For aquarium use only. Do not ingest. Avoid eye and skin contact. Keep out of reach of children.

Français

USAGE : Traiter l'eau neuve avant l'ajout à l'aquarium.

DOSAGE : Ajouter 2 mL par environ 38 L (10 gal US) d'eau neuve. Adapter au volume traité; utiliser une seringue graduée. Bien mélanger; aérer et faire circuler fortement.

VÉRIFIER : Avant usage avec des organismes, vérifier l'absence de chlore libre et total détectable. En cas de chloramine ou d'ammoniac, vérifier aussi l'ammoniac par une méthode compatible avec l'eau traitée.

PRUDENCE : Ne pas mélanger avec des oxydants forts, vert de malachite, bleu de méthylène ou colorants semblables. Peut fausser les tests Nessler (ammoniac) et Winkler (oxygène).

Pour aquariums seulement. Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux et la peau. Tenir hors de la portée des enfants.